海外発送の送料変更について

BLOG

2020/08/24 08:44

皆様

　こんにちは。

　海外発送の際の送料についてですが、2020年8月23日まで￥2,500-均一で設定しており、

　EMSによる発送ができない国にはDHLを利用し発送をしておりました。

　しかしながら新型ウイルス感染拡大を受け、EMSが停止されている国がまだまだ多く

　この先も長引く事が予想されるため、

　海外発送の送料に関しては、￥5,000-に改定させて頂きます。

　誠に勝手ながら、何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

ladies and gentlemen

‥

Hello.

Regarding the shipping fee for overseas shipping, it is set to ¥ 2,500-uniform until August 23, 2020,

We used DHL to ship to countries where shipping by EMS is not possible.

However, due to the spread of new virus infection, many countries still have EMS suspended.

Since it is expected that the future will continue to be long,

The shipping fee for overseas shipments will be revised to ¥5,000-.

Thank you for your understanding and understanding.